23 juil. 2013

La magie des cyber rencontres

De forums en pages Facebook, de blogs en comptes Instagram, de messages privés en tweets, on survole, on effleure, on aborde des milliers d’individus. On oublie la plupart dès que la page est refermée, à quelques exceptions près. Alors parfois, avec un peu de chance et de volonté, les contacts numériques se transforment en belles rencontres et en amitiés un peu magiques…

Il suffit par exemple de se trouver en vacances au même endroit. C’est comme cela que PetitHélium a pu faire la connaissance de Harper et que nous avons rencontré ses maîtres. Le courant est tout de suite passé, la preuve en image… 


****
From forums to Facebook pages, from blogs to Instagram accounts, from private messages to tweets, we glance over, we skim through, approach many individuals. We forget most of them as soon as the page is closed, with a few exceptions. So sometimes, with a little luck and will, the digital contacts turn into beautiful encounters and friendships a little magical…

You just need for instance to be on a holiday at the same place. That’s how LittleHelium got to meet Harper and we met his owners. We all got along very well, see photographic proof below...



Rendez-vous sur Hellocoton !

2 commentaires: